Wednesday, February 28

Lgrimas y ciberacoso en el hielo de Pekn


Actualizado

“Cmo te atreves a patinar para China?”. Fue una las muchas crticas en redes que sufri Zhu Yi, nacida en EEUU, despus de caerse por segundo da consecutivo en la final de patinaje artstico. En los Juegos de Tokio hubo deportistas chinos que tuvieron que pedir perdn entre lgrimas por ganar una medalla de plata.

Zhu Yi tras caer al hielo en la final de patinaje art
Zhu Yi tras caer al hielo en la final de patinaje artstico del lunes.AP

Sonaba el musical Sunset Boulevard cuando Zhu Yi, vestida con un traje rojo, apareci el lunes en la pista para representar a China en la final de patinaje libre individual femenino. Se cay dos veces seguidas al suelo al poco de comenzar a rodar. El da anterior, durante la prueba por equipos, Zhu se estrell contra la pared despus de fallar un salto en su combinacin de apertura. Luego, volvi a fracasar en otro salto. Acab con la puntuacin ms baja en la jornada de patinaje artstico.

“Qu vergenza Zhu Yi”; “Qu ridcula es tu actuacin”; “Cmo te atreves a patinar para China?”; “Ni siquiera puedes compararte con un aficionado”; “No llores, yo soy el que quiere llorar”. Una lluvia de crticas cay sobre la patinadora en Weibo, el Twitter chino. Zhu llor, llor mucho. Tanto el domingo como el lunes rompi en llanto al fallar en el hielo de los Juegos Olmpicos de Invierno.

Ambos das, el hashtag “Zhu Yi ha cado” se convirti en tendencia en Weibo con ms de 200 millones de visitas en unas pocas horas. Despus, la aplicacin censur las crticas. Pero ya era tarde. El ciberacoso se haba extendido por otras plataformas chinas en forma de memes y ms insultos.

Also Read  Chelsea are in crisis but there is no will to leave club on their knees | Chelsea

Zhu Yi tiene 19 aos y naci como Beverly Zhu en Los ngeles. Hija de una familia de inmigrantes chinos, decidi en 2018 renunciar a su ciudadana estadounidense para representar a China y se cambi el nombre.

“Supongo que sent mucha presin porque s que todos en China estaban bastante sorprendidos con la seleccin de individuales femeninos y realmente quera mostrarles lo que era capaz de hacer, pero desafortunadamente no lo hice. Estoy un poco avergonzada“, dijo Zhu a los medios locales despus de su primera actuacin.

Zhu Yi durante la primera prueba el pasado domingo.
Zhu Yi durante la primera prueba el pasado domingo.EFE

Ella no habla mandarn con fluidez, algo a lo que se agarraron muchos nacionalistas chinos para continuar criticndola en redes. “Por favor, djenla aprender chino primero antes de que hable sobre patriotismo”, solt un usuario.

Otros seguidores empezaron a sealar que la eleccin olmpica de Zhu se debe a las conexiones con las altas esferas de su padre, Zhu Songchun, un reputado cientfico que es decano en la Escuela de Inteligencia Artificial de la Universidad de Pekn.

Zhu Yi es el ltimo ejemplo de la enorme presin hacia los atletas chinos, que entrenan duro en centros de alto rendimiento que cuentan con un fuerte apoyo estatal, para ganar medallas y traer gloria al pas. Ella ha sido la primera vctima en estos Juegos de un escrutinio que suele ser mucho ms duro si la protagonista ha nacido en otro pas.

Un trato que contrasta con el que ha recibido Eileen Gu, tambin nacida en California, y que el martes gan el oro en esqu acrobtico en la especialidad de Freeski Big. Gu, a diferencia de Zhu, habla un mandarn nativo. Ella es el rostro de estos Juegos Olmpicos para China.

Also Read  Australia’s 20 best travel experiences, ranked by Lonely Planet | Travel
Eileen Gu celebra su primera medalla de oro en snowboard en los Juegos de Invierno de Pek
Eileen Gu celebra su primera medalla de oro en snowboard en los Juegos de Invierno de Pekn.AFP

La historia de acoso en redes a una deportista china tambin se repiti en los pasados Juegos Olmpicos de verano en Tokio. Hubo lgrimas de atletas chinos avergonzados, incluso por no haber conseguido ganar el oro.

El equipo de tenis de mesa de dobles mixtos se disculp entre lgrimas en la televisin pblica de su pas por haber ganado la medalla de plata. “Habis fallado a toda la nacin”, deca una de las muchas crticas en Weibo.

Otro perdn mucho ms vehemente tuvieron que pedir Li Junhui y Liu Yuchen por perder la final de dobles masculino de bdminton ante Taiwan, la isla que China considera una provincia separatista. Las redes ardieron contra sus jugadores por la derrota cuando uno de los medallistas de oro taiwaneses, Wang Chi-Lin, escribi en Facebook “Soy de Taiwan”, unas horas despus de escuchar en el podio el himno chino.

Al menos, en tenis de mesa y bdminton haban ganado la medalla de plata. Peor lo pas la tiradora Wang Luyao tras quedarse fuera de la final femenina de rifle de aire de 10 metros siendo una de las favoritas.

Fueron muchos los insultos que recibieron en Weibo. Tanto que la maquinaria de vituperio de Pekn, acostumbrada a usar a sus soldados digitales para borrar las crticas al rgimen, us sus poderes de censura para eliminar muchos de los comentarios que atacaban a la atleta y sancionar a 33 usuarios sin poder publicar en la red sociales durante 180 das.

Also Read  Biden plan invests in greater research, support, treatment

Conforme a los criterios de

The Trust Project

Saber más




www.elmundo.es

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *